Berlusconi, inregistrat insultand-o pe Merkel

Gafele lui Silvio Berlusconi parca nu se mai termina. Presa scrie acum ca, intr-o convorbire telefonica inregistrata fara stirea lui, a spus despre Angela Merkel ca este o “vaca grasa pe care nimeni nu si-ar dori-o in pat”. Traducerea este aproximativa.

Expresia folosita de Berlusconi este multa mai vulgara si nu se poate reproduce, scriu cei de la Daily Mail.

Remarca este facuta pe parcursul aceleiasi discutii in care Silvio Berlusconi ii spunea unui jurnalist, intr-o discutie privata, ca ii este scarba de Italia. Tabloidul Bild s-a aratat indignat, in timp ce ziarele detinute de Berlusconi spun ca totul e doar un zvon.

Chiar daca aceasta insulta nu a fost confirmata oficial, a fost publicata pe Internet. Ziarul Bild a avut, prin urmare, urmatorul titlu: “L-a insultat Berlusconi pe cancelarul nostru, Angela Merkel?”

Pe de alta parte, purtatorul de cuvant al premierului italian a spus, miercuri seara, ca nu vrea sa comenteze.

Berlusconi nu este la prima gafa fata de Angela Merkel. Odata a lasat-o sa astepte pentru ca vorbea la telefon, altadata s-a furisat dupa o statuie si a speriat-o.