Mai sunt doar cateva ore pana cand magistratii tribunalului vor decide cu cine va ramane Irina Columbeanu. In acest moment, micuta este incredintata tatalui, iar mama sa o poate vizita doar doua weekenduri pe luna.
Weekendul trecut, atunci cand Irina i-a revenit Monicai, aceasta a decis sa plece spre munte alaturi de fiica sa, o prietena si copiii acesteia. Moni si Irina s-au cazat la Predeal, insa cea mai mare parte a timpului au petrecut-o la Brasov, unde s-au plimbat, s-au distrat si au mers chiar si la un hipodrom. Irina a descoperit in padure zeci de melci, pe care i-a adunat unul cate unul, iar la sugestia mamei sale s-au urcat impreuna in telecabina si au admirat panorama de la inaltime.