Masa de Ajun pentru polonezi si prietenii comunitatii polone din tara

S\rb\toarea Na[terii Domnului, timp de har,, cum se arat\ `ntr-un comunicat de pres\ al Uniunii Polonezilor din Rom=nia a reunit ieri dup\ amiaz\, la restaurantul Gloria din Suceava, membrii Asocia]iei Polonezilor din Suceava, dar [i pe prietenii [i simpatizan]ii acestei comunit\]i care, t\c=nd [i f\c=nd, [i-a c=[tigat respectul `n cadrul minorit\]ilor na]ionale din Rom=nia.
O tradi]ie abandonat\ mai bine de 40 de ani, a fost reluat\ la începutul anilor 90, cea a întâlnirii [i a `mp\rt\[irii de „oplatek”- p=inea sf=nt\, totodat\ prilej de ur\ri [i colinde. Anul acesta, întâlnirea a c\p\tat o nou\ dimensiune. La sugestia pre[edintelui Uniunii Polonezilor din România, deputatul Ghervazen Longher, întâlnirea a fost realizat\ `n jurul unei tradi]ionale mese de ajun, cu mânc\ruri poloneze de post care au fost sfin]ite de preo]i din decanatul de Bucovina. Nu au lipsit colind\torii – copiii din Poiana Micului [i Solone]ul Nou.
„Respectând aceast\ str\veche tradi]ie polonez\ adus\ de înainta[ii no[tri care, în diferite împrejur\ri, au g\sit aici a doua lor cas\ pe primitorul p\mânt bucovinean, în jurul mesei, într-o atmosfer\ s\rb\toreasc\ s-a reunit marea familie a polonezilor [i a celor ce le sunt apropia]i [i dragi”, a spus deputatul Ghervazen Longher, pre[edintele Uniunii Polonezilor din Rom=nia.
Cina de Cr\ciun a comunit\]ii poloneze reunite `n restaurantul hotelului Gloria a  `nceput cu o rug\ciune oficiat\ de preo]i, `n limba rom=n\ [i `n limba polon\.
~n calitate de `nvita]i au fost prezen]i pre[edintele Consiliului Jude]ean Suceava, Gheorghe Flutur , consulul general al Ucrainei la Suceava, Vasily Boeciko, primarul Ion Lungu, viceprimarul Viorel Serdenciuc, subprefectul Angela Zarojanu, reprezentan]i ai conducerilor  filialelor  minorit\]ii ucrainene [i maghiare din jude]. Mul]i prieteni ai  etnicilor polonezi din Rom=nia au fost de asemenea prezen]i.
Dup\ rug\ciunea oficiat\ de preo]i `n limba rom=n\ [i `n limba polon\  au fost transmise mesaje din partea oficialilor invita]i.

N O s\rb\toare `nainte de Craciun pentru marea familie polonez\ [i a celor ce le sunt apropia]i [i dragi
Pre[edintele Uniunii Polonezilor din Rom=nia,deputatul Ghervazen Longher a declarat c\ ini]iativa organiz\rii acestei cine tradi]ionale pentru polonii din Rom=nia a fost inspirat\ de o vizit\ efectuat\ anul trecut `n Polonia unde a v\zut c\ sunt organizate astfel de evenimente unde particip\ poloni  din toat\ lumea. “Respect=nd aceast\ str\veche tradi]ie polonez\  adus\ de `nainta[ii no[tri, care `n diferite `mprejur\ri au g\sit aici a doua lor cas\ pe primitorul p\m=nt bucovinean, `n jurul mesei, `ntr-o atmosfer\ s\rb\toreasc\ s-a reunit marea familie a polonezilor [i a celor ce le sunt apropia]i [i dragi. Este o zi  foarte `nsemnat\, o s\rb\toare a familiei  iar to]i cei prezen]i fac parte din familia noastr\. Vrem s\ contribuim [i noi, cu cultura noastr\ la promovarea Bucovinei. S\ contribuim cu o pic\tur\ de tradi]ie pentru c\ [i noi suntem aici. Dealtfel fiecare minoritate are tradi]ia ei [i difer\ de la un popor la altul. Bucovina este cunoscut\ deja `n Polonia iar noi vom aduce `n continuare turi[ti `n Bucovina”, a spus deputatul Ghervazen Lorgher.
Ini]iativa organiz\rii acestui eveniment a fost salutat\ de conducerea administra]iei jude]ene [i locale dar [i de reprezentan]ii celorlalte etnii prezente.
Pre[edintele Consiliului Jude]ean, Gheorghe Flutur a declarat c\ se simte onorat de invita]ie [i a amintit  c\ anul 2010 a fost un an  care a pus poporul polon `ntr-o situa]ie tragic\ `n urma accidentului aviatic de la  Smolensk care a dus la moartea celor 96 de `nal]i oficiali, printre care pre[edintele polonez Lech Kaczynski. “A fost un an cu bune [i cu rele. Nu pot uita [i nu pute]i uita tragedia de la Katyn. Am adus [i vom aduce elogii `n continuare celor care [i-au pierdut via]a la Smolensk”, a spus Gheorghe Flutur.
~n ceea ce prive[te apropierea s\rb\torilor de sf=r[it de an [i a programului Cr\ciun `n Bucovina, promovat de Consiliul Jude]ean, [eful administra]iei jude]ene a afirmat c\ de ceva vreme “`n Bucovina parc\ se mi[c\ ceva, se prinde via]\, `ns\ trebuie mers mai departe. Sunt multe de f\cut. Copii `mbr\ca]i `n costume populare a[teapt\ asfaltul la Poiana Micului. Marele proiect ”Pelerin `n Bucovina” ne va reuni [i vom aduce al\turi c=t mai mul]i, [i cei de la apus. Bucovina a fost prezent\ [i `n Parlamentul European ,`ncerc=nd s\ promoveze tradi]ia. E dureros c\ la etajul II eram noi cu promovarea  acestei zone iar la etajul unu se aduceau elogii victimelor de la Katyn. Ave]i locul dumneavostr\ [i `ntreaga zon\  `nseamn\ [i minoritatea polon\”, a spus Flutur.
La r=ndul s\u, consulul general al Ucrainei la Suceava, Vasily Boeciko, a declarat c\ ini]iativa cinei tradi]ionale a minorit\]ii poloneze ar putea fi preluat\ [i de etnicii ucraineni. Pentru polonezi tradi]iile [i mai ales s\rb\torile sunt deosebit de importante, fiind transmise de la o genera]ie la alta [i supravie]uind `ncerc\rilor [i dramelor istorice care au m\cinat Polonia de-a lungul istoriei. Dar poate cea mai important\ s\rb\toare din Polonia este Cr\ciunul, s\rb\toare marcat\ prin numeroase ceremonii [i obiceiuri, p\strate de secole.  Bogda Dydma  este  din Polonia [i pred\ limba polon\  `ntr-o [coal\ de  la M\n\stirea Humorului. Ea vrea ca anul acesta s\ petreac\ s\rb\torile Cr\ciunului `n Bucovina.
“Tradi]ia de aici nu este diferit\ de modul `n care s\rb\toresc cu familia mea `n Polonia. Se servesc [i la noi meniuri tradi]ionale [i se a[teapt\ colind\torii, m\ simt ca acas\”,ne-a spus poloneza. (Cristina SCOR}ARIU)